Preguntas de interés

1. ¿Qué es un community college?
Es una institución de educación superior que ofrece programas de estudio para recibir un grado tecnológico o certificación en dos años. También se dictan programas adaptados a las necesidades de la comunidad, los cuales requieren menos tiempo para graduarse. La mayoría de las clases que pertenecen al área académica se pueden transferir a una universidad de cuatro años, si usted desea obtener un título o grado profesional.

Top

2. ¿Cuánto cuesta estudiar aquí?
Los costos de matrícula o colegiatura y registro son una cuarta parte del valor que se cobra en las universidades. A continuación pueden encontrar una comparación de los costos del mismo curso en tres diferentes instituciones de educación superior en el estado de Maryland, durante la primavera de 2010. El valor es aproximadamente el siguiente:

FCC

Universidad Pública de Maryland

Universidad Privada de Maryland

Costo de un curso de tres créditos

  • $350.00 Costo para residentes de Maryland
  • $910.00 Costo para no residentes de Maryland

El mismo curso de tres créditos en una universidad pública de Maryland

  • $820.00 Costo para residentes de Maryland
  • $2,814  Costo para no residentes de Maryland

El mismo curso de tres créditos en una universidad privada de Maryland

  • $3,000.00

Los costos que el estudiante paga cubren parcialmente su educación, la mayoría de los fondos para pagar su educación provienen del Condado de Frederick y del Estado de Maryland. Es decir que tanto los estudiantes como el Condado contribuyen con una cantidad para cubrir el costo de atender a FCC.

Top

3. ¿Necesita dinero para pagar sus estudios?

  • Hay una gran variedad de programas federales para ayudar a los estudiantes con los costos de su matrícula y registro. Si desea información adicional al respecto, diríjase a la oficina de Ayuda financiera o Financial Aid en el campus o busque información en español en la siguiente página web: http://www.fafsa.ed.gov/FOTWWebApp/scomplete013.jsp
  • También puede preguntar por el plan diferido de pagos disponible en FCC. El colegio comunitario ofrece un plan de pago para los estudiantes que no pueden pagar su cuenta de inmediato. Los estudiantes pagan una cuota de solicitud mínima (no reembolsable), luego se distribuye el pago sobre el curso del semestre. Para más información llame al Centro de Recepción y registro al 301-846-2434.
  • Existe también La Beca Estudiantil Progreso Latino. Para más información llena la solicitud del Community Foundation de Frederick disponible en www.cffredco.org (sólo disponible en inglés), o llama a Elizabeth Hernández al 240-23-4037


Top

4. ¿Cuáles son las oportunidades que ofrece FCC?
En FCC la pensión o colegiatura es más barata, los profesores están disponibles para hablar con los estudiantes. Esto es muy importante dado que diferentes estudiantes afirman que le disfrutan la atención extra que los instructores les prestan en los community colleges.

Top

5. ¿Cuándo escoger un community college?
  • Si desea prepararse para transferirse a la universidad.
  • Cuando busca obtener un título como un A.S. o un A.A.S., el cual le dará especialización en un área específica como los negocios, la administración, salud, etc.. Todos estos grados le darán una mayor ventaja sobre el resto de las personas que buscan ingresar al mercado laboral y no tienen una carrera.
  • Para obtener habilidades especiales en cierta área de trabajo.
  • Para prepararse para el nivel académico de la universidad (Conocimientos básicos de lectura, escritura y matemáticas especialmente.)
Top

6. ¿Como ingreso a FCC?
  • Requisitos para entrar en FCC:
    1. Envié las copias oficiales del expediente académico de la escuela secundaria (preparatoria) y/o de la universidad al centro de recepción y registro
    2. Tome el examen de evaluación o presente los resultados del SAT/ACT/ expediente académico de la escuela secundaria.
    3. Reúnase con un consejero
    4. Matricúlese para las clases
    5. Pague su cuenta
    6. Compre sus libros


  • Exámenes de inglés:
    Todos los estudiantes que se estén preparando para matricularse en el curso de Composición del idioma inglés (EN 101) deben proporcionar evidencia satisfactoria de sus habilidades básicas de escritura y lectura. Para esto pueden:
    -Presentar un examen de nivelación (Placement Test),
    -Terminando satisfactoriamente los cursos de EN 52, En 50ª, EN 56 o de los cursos adecuados ESL


  • Estudiantes de inglés como segunda lengua
    La sigla ESL se aplica a aquellos estudiantes cuya lengua materna no es el inglés. Esto puede incluir ciudadanos, residentes de los EE.UU., así como estudiantes internacionales. Los estudiantes de ESL deben completar las pruebas de evaluación adecuadas correspondientes al nivel universitario en lectura, escritura y matemáticas.


  • Visas
    Antes de la emisión de un I-20 (certificado de elegibilidad) y de la admisión formal a la universidad, los solicitantes que no son residentes de los Estados Unidos deben seguir los siguientes pasos:

    1. Someta una copia certificada de la escuela secundaria (preparatoria) y el expediente académico del colegio comunitario/ universidad con una traducción al inglés.

    2. Presente una declaración de los recursos financieros que cubrieran los costos de la universidad del estudiante, incluyendo la cantidad y origen de los costos. Los estudiantes deben tener un patrocinador local que les proporcione vivienda, comida, transporte y cuidado médico.

    3. Presente los resultados del TOEFL (por sus sigla en inglés). Para ser admitido en el colegio comunitario debe obtener un puntaje mayor a 500 en la prueba escrita o 173 en la prueba computarizada.

    4. Presente todos los materiales incluyendo la solicitud de admisión para el colegio comunitario antes de las siguientes fechas: 1. Junio 1º si desea ingresar en el otoño, y 2. octubre 15 si desea ingresar en la primavera.

    5. una vez el estudiante haya sido aceptado para la visa F y llegue al campus, él/ella debe completar las pruebas de evaluación y nivelación que sean pertinentes. Los estudiantes con visa F (I-20), B, C, J, M, serán clasificados como residentes fuera del estado para los efectos de las cuotas de matrícula.


  • Solicitud o Aplicación
    Para Inscribirse en las clases con créditos académicos:
    Llene completamente la solicitud de FCC en la Red (ésta se puede obtener vía electrónica o Internet en la página web de FCC o llene la forma, fírmela y tráigala al Campus a Welcome and Registration Center.

    Otra opción que usted tiene es enviarla por correo a la siguiente dirección:

    Welcome and Registration Center
    Frederick Community College
    7932 Opossumtown Pike
    Frederick, MD 21702

    • Para Inscribirse vía Internet: debe ir www.frederick.edu, entre a FUTURE STUDENTS, y después vaya a ONLINE APPLICATION, luego siga las instrucciones.

      Para los Nuevos Estudiantes de FCC:
      • Complete la aplicación de admisión en Frederick Community College
      • Envíe sus notas o certificado de estudios. Esto será necesario para aquellos estudiantes que están atendiendo o se han graduado de High School de una institución estadounidense. También se le requerirá su certificado de estudios si usted se está transfiriendo de otra institución de educación superior.
      • Tome un examen de clasificación en diferentes materias o licenciaturas como: matemáticas e inglés, para determinar el nivel al cual puede ingresar en ésta institución.
      • Con el resultado del examen de clasificación diríjase a su Consejero Académico el cual le ayudará a escoger los cursos que debe tomar. Por favor recuede que todos los nuevos estudiantes deben entrevistarse con un Consejero Académico.


      Si está transfiriendo sus cursos de otra institución se le pedirá información adicional al respecto que puedes encontrar en la página principal de FCC.

    • Para Inscribirse en las clases de educación continuada:

      1. Puede hacerlo por la Red

      2. En persona: en el Centro de Bienvenida y Registro: Welcome and Registration Center, que se encuentra en el edicficio A del campus.

      3. Por correo: complete la forma
      Y envíela a : FCC, Attn: Cashier, 7932 Opossumtown Pike, Frederick, MD 21702.El pago correspondiente debe acompañar su forma.
    Top

    7. ¿Quién me puede ayudar?

    -- En FCC:
    -Un Consejero Académico lo puede ayudar a escoger sus clases. Nuestros consejeros se encuentran en la oficina A-106 del edificio de administración o A.

    --Vaya al centro de Registro y bienvenida "Welcome & Registration Center"

    Usted puede aplicar al College y registrarse para todos las clases en el primer piso del Edificio de Administración en el campus. Si usted va a tomar las clases con créditos debe aplicar en al campus personalmente y se le podrá exigir que tome un examen según su caso. Si usted planea tomar los cursos de educación continua solo tiene que llenar la forma de registro.

    Horas de oficina:
    Lunes a jueves 8:30 a.m. - 7:00 p.m.
    Viernes 8:30 a.m. - 1:00p.m.

Consejera académica
Si desea hacer una cita con alguno de nuestros consejeros para discutir información sobre como ingresar a FCC, las clases que ofrecemos o cualquier otra pregunta acerca de nuestra institución, contacte a Stella Natale.  Ella es nuestra consejera académica especializada en consejería académica en general, ESL, y admisiones.  Si desea comunicarse con ella, puede llamar al teléfono 301-624-2763, o pedir una cita en la oficina de Counseling & Advising A-106 en el edificio A.

Programas de interés

  • Multicultural Student Services Program:

El propósito de este programa es incrementar la retención y el éxito académico de las poblaciones estudiantiles con poca representación dentro del cuerpo de estudiantil de FCC.  Para más información comuníquese con Chad Adero, Director, Multicultural Student Services:
Teléfono: 301.846.2531
Correo electrónico: cadero@frederick.edu

  • Spanish Club:

El club de español está abierto a todos los estudiantes de FCC que estén interesados en la cultura hispana y el idioma español.  Usualmente, el grupo se reúne una vez al mes para discutir las nuevas actividades que se realizaran  Para más información contacte a Ana María Pinzón, correo electrónico: Apinzon@frederick.edu, teléfono 301.624.2843.

  • Conversation Partners:

Este grupo busca integrar a los estudiantes de lenguas con los estudiantes que quieran practicar inglés. Las conversaciones pueden darse en grupos de dos personas o en actividades adicionales como la mesa de conversación. Para más información contacte a Ana María Pinzón, correo electrónico: Apinzon @frederick.edu, teléfono 301-624-2843.

Top